Впервые на G8: секция «Издательства» с участием Бориса Куприянова, Михаила Котомина (Ad Marginem), Свята Вишнякова (Ony), Григория Мастридера (Книжный чел) и других экспертов
Секция «Издательства» появляется на фестивале впервые: ключевые обсуждения коснутся трансформации книжной индустрии в эпоху диджитал.
В рамках дискуссии «Что происходит с книгой в диджитале: опыт последних двадцати лет» слово возьмут директор по маркетингу Bookmate и генеральный директор издательств Индивидуум, Popcorn Books Алексей Докучаев, контент-директор издательства Бомбора Ксения Лукина, сооснователь и директор по продукту Ridero Алексей Кулаков.
«Как (и, главное, зачем) рассказывать о книгах в эпоху мессенджеров и стриминговых сервисов» расскажут: Борис Куприянов, сооснователь Фаланстера и создатель сайта Горький; Григорий Мастридер, блогер, автор телеграм-канала Мастриды и YouTube-канала Книжный чел; Татьяна Стоянова, бренд-менеджер Редакции Елены Шубиной; Павел Подкосов, генеральный директор Альпина нон-фикшн.
Каково сейчас приходится переводчикам, могут ли они повлиять на политику издательств и зачем берутся за новые версии уже переведенных книг? Обсудят судьбу профессии переводчика: Леонид Мотылев (переводы Джонатана Франзена, Кадзуо Исигуро, Дж. К. Роулинг) и Ольга Дробот (переводы Ганса Христиана Андерсена, Генрика Ибсена).
В обсуждении состояния и перспектив рынка нон-фикшн литературы примут участие издательства Ad Marginem Михаил Котомин и главный редактор издательства Индивидуум, основатель журнала КРОТ Феликс Сандалов.
Также в программе: выступления арт-директора студии Ony Свята Вишнякова; литературного критика и создателя подкаста Fabula Rasa Яны Семешкиной
Секция “Издательства” пройдет 29 августа в пространстве Space (дизайн-квартал Flacon).